'She Was Pretty' bản Thái chiếu ở Việt Nam

1 year ago 94

Phim 'Vẫn mãi là em', phiên bản remake tiếp theo của 'She Was Pretty', chiếu song song tại Việt Nam và Thái Lan từ cuối tháng 8.

She Was Pretty là phim tình cảm - hài (rom-com) ăn khách của truyền hình Hàn Quốc năm 2015, thành công qua sự kết hợp của cặp đôi Park Seo Joon - Hwang Jung Eum. Kịch bản phim từng được làm lại ở một số thị trường châu Á, trong đó có phiên bản Mối tình đầu của tôi tại Việt Nam. Bản Việt hóa quy tụ các diễn viên Ninh Dương Lan Ngọc, Bình An, Chi Pu, B Trần.

Dhanundhorn Neerasingh đảm nhận vai nữ chính vịt con xấu xí của She Was Pretty bản Thái.

Dhanundhorn Neerasingh đảm nhận vai nữ chính vịt con xấu xí của She Was Pretty bản Thái.

Mới nhất, She Was Pretty được truyền hình CH3 của xứ chùa vàng mua bản quyền làm lại với tựa đề Vẫn mãi là em (Me Always You). Ở Việt Nam, phim phát sóng đồng thời với Thái Lan qua nền tảng phim trực tuyến. Phim là câu chuyện tình yêu cười ra nước mắt của cô nàng vịt con xấu xí Ploy và chàng sếp đẹp trai Gavin. Ploy đi tới đâu cũng bị xua đuổi vì gương mặt kém sắc, đầu tóc rối bù và bản tính vụng về, hậu đậu. Thực tập tại một tạp chí thời trang, Ploy phải chiến đấu để sinh tồn giữa môi trường ưa chuộng cái đẹp.

Một ngày nọ, Gavin xuất hiện ở nơi Ploy làm việc với vai trò phó tổng biên tập. Chạm mặt lần đầu, Ploy đã nhận ra Gavin chính là mối tình đầu của mình cách đây nhiều năm. Ký ức hồi nhỏ được lật mở. Gavin xưa kia là chàng mập hay bị bắt nạt. Ploy vốn là cô tiểu thư xinh đẹp luôn bênh vực Gavin. Sau biến cố gia đình phá sản, Ploy mới dần xuống sắc. Cố che giấu thân phận của mình nhưng Ploy một lần "cảm nắng" Gavin. Ploy nhờ cô bạn thân sắc sảo tiếp cận Gavin giúp mình mà không hay biết tự tạo cho mình một tình địch đáng gờm.

Mỹ nam Arak trở lại màn ảnh.

Mỹ nam Arak trở lại màn ảnh.

Kịch bản gốc của She Was Pretty vốn đã tràn ngập chất hài. Vẫn mãi là em biến tấu tiếng cười theo phong cách rom-com đặc trưng của phim Thái, đồng thời đưa thêm nhiều yếu tố văn hóa bản địa. Phim là màn nên đôi màn ảnh của cặp sao tài năng Dhanundhorn Neerasingh (Fang) và Arak Amornsupasiri (Pae).

Arak thuộc top diễn viên nam đắt show nhất làng phim Thái, nổi tiếng qua các series Nhân tình của nhau, Cô em họ bất đắc dĩ, Những cô nàng môi đỏ. Năm 2015, anh và mỹ nhân Baifern từng được mệnh danh là cặp tiên đồng ngọc nữ phim Thái sau khi diễn cặp trong Mèo mai mối.

Dhanundhorn xuất thân là thành viên nhóm nhạc FFK. Tham gia diễn xuất từ năm 2009 với Người cha tuyệt vời, cô tiếp tục gặt hái thành công trong vai trò diễn viên qua các bộ phim như Liều thuốc tình yêu, Là tình yêu, Chú rể của tôi... Tái xuất với Vẫn mãi là em, cô không chỉ đảm nhận vai nữ chính mà còn thể hiện một ca khúc nhạc phim.

Trailer You Always Me (She Was Pretty bản Thái)

Read Entire Article